フランス語文法　中性代名詞《en》

フランス語　中性代名詞《en》

今回は、フランス語の中性代名詞《en》について書いていきます。
《en》は他の使い方がいくつかありますが、今回は中性代名詞に絞って記事を書いていきます。

フランス語　中性代名詞とは

中性代名詞とは、性や単数、複数と関係なく使われる代名詞のことです。
動詞、名詞、数詞の代わりにしようすることで、繰り返し同じ言葉を避けることを
目的として使われます。ただし、繰り返して使っても間違いではありませんし、中性代名詞
に慣れていないければ繰り返し使っても良いと思いますが、中性代名詞を使った方がスマートだそうです。

中性代名詞は動詞の前に入ります。

《en》

中性代名詞の《en》は５種類の使い方があります。

de＋場所

Vous venez de Tokyo?（東京からきたんですか？）
ーOui, j’en viens.ー（はい、そこから来ました。）
※Oui, j’en viens.＝Oui, je viens de Tokyo

繰り返しを避けるためにde Tokyoをenで代えました。

de+モノ

Vous avez parlé de ce livre?（私はその本について話しました。）
ーOui, j’en ai parlé.（はい、私はそれについて話しました。）
※Oui, j’en a parlé.＝Oui, j’ai parlé de ce livre.

繰り返しを避けるために、de ce livre を en で代えました。

des＋名詞

Vous avez des livres？（あなたはいくつか本を持っていますか？）
ーOui, j’en ai.ー（はい、持っています。）
※Oui, j’en ai.＝Oui, j’ai parlé de ce livre.

繰り返しを避けるために、des livresをenで代えました。

du＋名詞、de la＋名詞

Vous avez mangé du poisson？(私は魚を食べました。)
ーOui, j’en ai mangé.ー（はい、私はそれを食べました。）
※Oui, j’en ai mangé.＝Oui, j’ai mangé du poisson.

繰り返しを避けるために、du poissonをenで代えました。

数詞+名詞

Il y a combien de personnes dans la salle?（教室に何人いますか？）
ーIl y en a trois.ー（そこには3人います。）
※Il y en a trois.＝Il y a trois personnes dans la salle.

繰り返しを避けるためにde personnesをenで代えました。

まとめ

いかがだったでしょうか？ざっくりではありますが、中性代名詞enの5種類についてでした。後日、中性代名詞《y》、《le》についても書いていこうと思います。